Domingo, Junho 08, 2008

Um blog ordinário (parte 3)

A saga chaga ao fim, pois é impossível convencer o autor do blog de que é arrogante. Cometi um erro terrível que foi dizer que quem vem da direita não tem prioridade. Ao menos admito que errei. Admitirá o referido autor que o seu blog é discriminatório em relação aos Portugueses (ou pelo menos, em relação aos Algarvios). Bem, ele está ciente que a descrição que fez dos "locais" aborreceu-me, mas não tem a humildade suficiente para admitir que errou. Afinal, ele descreveu um tipo que existe mesmo (acredito nessa parte, pois há alcoólicos em Portugal). No entanto, o tipo fugiu-lhe do controle, multiplicou-se e generalizou-se ao típico rural Algarvio. Coisas que acontecem. Muito stress e nervosismo, e justifica-se o acidente. Basicamente, é função dele deixar escapar a imagem aos Portugueses (sarcasmo). Citando o autor:


Firstly, thanks to anonymous for the extract from the codigo de estrada.

I'm sure I am not the only one who finds it amusing that someone who doesn't drive, and has no driving licence, wants to lecture me about driving standards in the Algarve!

As for "a campaign that should be enforced at an international level" you have, once again, misunderstood what is written. So, just so there is no excuse, I am going to repeat it in my best Portuguese:

"Até nós temos uma campanha com o tipo de imagens chocantes que são vistos no E.U.A. e no Reino Unido não acho que as pessoas vão comprender como a má situação."

I have lost count of the number of people I know (or I know their family) who have been killed, seriusly injured or just hurt in accidents here. It saddens me, as it was avoidable in so many cases.

I thoroughly agree that all of the other world problems you highlight are also important but this is a blog about THE ALGARVE and I am writing about an observation of life here. If I want to write about the problems of the world, I´ll get a job on a newspaper, thanks. Now I am aware that my description of a Portuguese local I know has upset you. Firstly, the chap I refer to really exists, and he is exactly as I describe him. Frankly, meeting people like this, whose lifestyle is uncomplicated and who still have very srong traditional values, is one of the joys of being here, and often serves to remind me to readjust my priorities.

In the second part of this post, I refer to an idiot, known as the Monkey. I omitted his nationality, but for the record he is English, not that it really should matter.


Cito então as minhas alegações finais (versão corrigida dos inúmeros erros que dei, tal era a irritação):


Well. I don't know why some of the countless victims are coincidently your friends. By the way accidents have been happening, I should have been a victim some time ago. I must be lucky. Well, most of the time I go to Algarve with my parents. They do all the driving, of course. I guess I've been lucky for not being able to testify only one single accident in the last years. I only testified an accident 10 years ago, and it was a Belgian in a motorcycle that crashed into the car behind us. Or I am lying or you are exagerating.

Then again, I go frequently to Algarve, on a two month basis, and spend some time there. I go there since I was born, but perhaps you are describing Algarve in Morroco, not the one in Portugal. My sincere apologies.

"Até nós temos uma campanha com o tipo de imagens chocantes que são vistos no E.U.A. e no Reino Unido não acho que as pessoas vão comprender como a má situação."

Sorry, I didn't understood the last part. The English version is easier to understand. So you are not talking about international campaigns? I'm asking that because national campaigns against bad driving already exist in Portugal. So I don't know if your concept would bring something new.

Of course, once more you talk about traffic rules, while that was not the main point of this discussion. This discussion started because you stereotyped the rural Portuguese as guys stinking booze that would be incommunicato after a certain hour because of the booze issue. That really caused me to pop the top. The bad driving in Portugal is not new, unless you say that my father, who knows how to make defensive driving and never had an accident in his life after 30 years of driving, drives bad. The guys that think that they are the kings of the road irritate me sufficiently. I don't need someone from outside, that lives in Portugal for one year or two, to include my father on that category. But of course, you don't even admit that some Portuguese drive pretty well. For your information, some "Algarvians" driving out there don't even have a driver's license. That's why we see this kind of crap and faulty maneuvers with lack of respect. But of course, don't include all "Algarvians". Two or three guys driving bad in a motorway with 100 cars are sufficient to cause an accident, or even to make a bad impression, just to remind you.

My point is that you don't have the conscience that you are generalizing, or don't want to admit it. But you are familiar with that concept since you didn't liked me to do the same to you.

And the anonymous Portuguese likes to play the role of victim, or the role of humble Portuguese, so it is natural that he didn't felt marginalized when you talked about the typical drunk rural "Algarvian" or the typical Portuguese driver with sunglasses and mustache.

Now since you caused me to have a mental diarrea (sorry about the term, but all that wording suggests that), I'm empty of ideas and cannot convince you more. If you are still convinced that you were not generalizing the defects of a few to all and that your speech was nor discriminatory or xenophobe (since you are from England and the Portuguese are a strange species to you, and we don't have to be in our own country in order to be xenophobe), I have nothing to say. I wonder if you are capable of enumerating the defects of the English people, but you aren't. I can say that we are bad drivers, but not the worse of Europe. We also have have low technical skills (me excluded, since I have skills in programming and electronics, so no point generalizing there). You should make a trip to Italy someday. Just a proof of your own arrogant mindset, is the fact that you can't compose a phase in Portuguese without syntax errors. I didn't wanted to go there, but I've learned my basic English in two years, as a 6th grader, and I'm not a genius. I recognize that sometimes I make my typos (a lot of them), but you didn't made an effort to learn Portuguese properly, which is more basic and much easier to learn than English. I'm not calling you stupid. But since you are naturally arrogant and you are not aware of that, you are incapable of learning Portuguese properly because you think you don't have too. The Portuguese are to blame, because they make the effort and talk in English to you. If I was to go to England, nobody would talk Portuguese with me (which I find fair, because in Greece, be Greek). The same thing with France. We are exceptional in that sense, since we are not arrogant, but guys with low self-esteem, and so we think that we have to learn other languages expecting for someone to pat us in the head. The learning of a second language is mandatory in schools here. I wonder if it is the same in England or in France.


Aparentemente, observação = generalização. Se uma rosa é vermelha, todas as rosas o são.


Para referência acerca do modo como encontrei o blog:

http://www.expatfocus.com/index.php?name=Forums&file=viewtopic&t=9861

Sexta-feira, Junho 06, 2008

Um blog ordinário (parte 2)

Sei que da outra vez fui muito brusco, e de facto arrependo me de ter baixado ao nível do autor do blog "Ordinary Life". Não só perdi alguma da dignidade, como não surtiu efeito. O autor, esse ficou com a dignidade na mesma, isto é, em baixo. Isto é o que dá tentar comunicar com pessoas arrogantes usando a mesma linguagem. Façam o que fizerem, essas pessoas estarão sempre certas. Para elas, o Algarvios rurais continuarão a ser estúpidos, a tresandar a álcool, e claro, a ter problemas de comunicação depois daquela hora da manhã. E assim se resume uma vida ordinária.


Como sei que o autor do blog vai apagar os meu último comentário e classificá-lo de ofensivo (não! o blog dele não é ofensivo, e discriminatório então nem pensar!), ponho-o aqui:


"Not for the first time, my light hearted commentary on life in the Algarve has got up someone's nose."

Not just someone. The plural would be more accurate. You didn't understood that your commentary was not lighthearted. You talk about the rural Portuguese as stinking booze and you depict them as stupid ignorants that can't communicate with you. You are stereotyping, just as I did about the English. Most Portuguese know a thing or to of English language. So, your commentary was as lighthearted as my three manuals. We don't have to be victims of your mocking.


"Sadly, the comments left here had to be deleted, as they were judged to be simply offensive..."

Just as yours. I only gave you some of your poison to taste. Apparently you didn't learned the lesson.


"The driving tips I have posted are a genuine observation of terrible driving that I witness on a daily basis."

I can say pretty much the same about tourists, but I'm not here to complain.


"I only write about what I find. I don´t make it up..."

Of course I recognize that most Portuguese drive badly. But not all, and since that the distribution is equal, not all "Algarvians" (as you call it) drive badly. However, never saw anyone keeping a fag paper distance, or driving along with the fog of smoke inside the car, as you depicted. And you are unaware that cars from the right don't have priority in Portugal. It simply annoys me when others don't respect traffic rules. Now you include me in that group.


A acrescentar, o autor do blog considera a nossa condução tão perigosa que até acha que devia de haver uma campanha a nível internacional para acabar com os assassínios em massa (é claro que estou a exagerar!). Segundo as palavras dele: "Until there is a campaign with the type of shocking images that are seen in the USA and the UK I do not think people will understand how bad the situation us." . Eu também acho que devia de haver uma campanha para acabar com os hooligans, dado que o perigo de morte é real. Já repararam os leitores o que é ir a um bar e levar com um murro na cabeça. Os murros na cabeça ou na garganta podem matar. Mas isso provavelmente é um exagero da minha parte e eu não sei. Não vá eu cair no xenófobo.

Quarta-feira, Junho 04, 2008

Um blog ordinário

Poderia estar a falar do meu blog, mas não estou. Falo sim de do blog de um tipo, oriundo da Inglaterra e que vive no Algarve, que decidiu ridicularizar os Portugueses no dito cujo. O autor menciona a condução em Portugal de um modo tão ridículo que chega a ser ofensivo. Reconheço que a nossa condução é má, mas daí os carros virem a "cheirar o cú" aos carros da frente a uma distância da espessura de um papel de cigarro... va lá vai. O autor manifesta os seus laivos de arrogância Inglesa em relação aos Portugueses rurais, que por sinal tresandam a álcool. Alguns sim, mas com certeza devo estar demasiado constipado para não sentir o cheiro em todos. Ou então é o faro dele que é sensível. Antes de mais, ha que apresentar o blog em questão. O blog chama-se "Ordinary Life" (daí o título deste post):

http://ordinary-life-rm.blogspot.com/


O autor do blog, RM, decidiu fazer um manual de condução no Algarve. E eu, porque não, decidí fazer uma série de três manuais para bifes. Então, cá vão as versões revistas dos manuais:


How to be a brit hooligan in Algarve:

1- Drink a lot. Starting with beer in the morning is a good advice. At the end of the day the smell of alcohol is so intense that the danger of explosion is real.

2- Beat up the first person you encounter. You don't need a reason. Just smash his head.

3- Go to a pub. Drink the whole stock of lager, don't pay and smash the place.

4- Go to a pub. Drink the whole stock of lager, don't pay and smash the place.

5- Go to a pub. Drink the whole stock of lager, don't pay, smash the place and fight with the policemen trying to arrest you.

6- Wake up in jail, and wait to be deported.

7- Come back again, and do the same brit shit.


Brit manual for child care:

1- If the child wakes up, give him/her sleeping pills. The stronger, the better.

2- Leave it alone in a public place while you take care of your needs. The child is sleeping anyway.

3- Don't feed him/her breast milk. Breast implants are costly, and we have to take advantage of pregnancy.


How to be a brit tourist in Algarve:

1- Make arrogant comments to the natives. Asking "Are you stupid?" is always a good way to start a conversation with a native. Because brits are superior and Portuguese are inferior, the natives will tolerate that and let you humiliate them. Superior talk makes difference.

2- Go to the beach, get yourself naked, don't use sunblock cream or use tons of it. Using only the needed quantity is not recommended. Anyway, your skin will have a nice reddish tone in about 5 minutes, like a stake.

3- Pretend that you are admired with the landscape, the rocks, the trees, etc. Just say: "Oh! Ah! Beautiful! Wonderful! Interesting!"

4- Go to a museum and make pretend once more. You don't know shit about the exposed pieces, but then again, who cares!

5- Invite about 30 to 40 fellow mates and get the same public transport, for example, a bus, or why not a taxi. Don't worry about the stupid natives. They will get off the bus if necessary.

6- Go a pub. Ask the bartender to switch the TV to football. Mess up the place a bit and drink the whole stock. The owner will not mind about. He only wants some bills in the end. Ant the next brit clients won't care either. Who notices a glass shard here or a beer drop there?

7- In the last night at the hotels, break the whole place down, stuck the lifts, and when you leave, don't pay. Complain about the bad service and you are off the hook.
8- Get to the next plane and don't comeback (or comeback a lot).


Claro que ele não gostou desta resposta ao artigo dele sobre condução em Portugal. Sentiu-se ridicularizado. Eu também me senti ridicularizado quando li o artigo. Ele generalizou a todos os Portugueses, e eu generalizei a todos os Ingleses. Cá se fazem, cá se pagam. Para a próxima, convêm não ridicularizar o país que o acolhe de braços abertos.


Para referência, veja o artigo:

http://ordinary-life-rm.blogspot.com/2007/02/algarve-driving-tips-part-1.html

Sexta-feira, Janeiro 25, 2008

A islamização da Europa

Antes de mais, não é minha pretensão discriminar alguém. Já demonstrei anteriormente que sou a favor da liberdade e da democracia, e que não sou dado a fanatismos/extremismos. O meu objectivo com este artigo é expor a verdade, ou pelo menos fazer a apresentação razoável de um artigo que me parece bem fundamentado. O artigo é do Islam Watch e discute a islamização da Europa, apresentando os perigos que daí advêm.

Convém referir que este é o tipo de problema que ocorre quando uma cultura que cultiva a democracia e as liberdades fundamentais e uma cultura baseada na rigidez hierárquica se encontram: a cultura que cultiva as liberdades fundamentais é gradualmente convertida. Já aconteceu antes, como por exemplo durante a implantação do Nazismo na Alemanha, ou mesmo durante a implantação do fascismo em Portugal. Este problema põe-se porque uma cultura democrática abraça naturalmente os valores que lhe são estranhos, ao passo que uma cultura fechada sobre si mesma não se adapta. Em consequência, dá-se uma espécie de conversão de valores, que numa primeira fase será mais ou menos gradual e espontânea, mas que se vai relevando cada vez mais forcada e acelerada ao longo do tempo. A sociedade fechada aproveita as fundações da democracia a seu favor na fase inicial, dispensando tais valores numa fase posterior (agindo contra os mesmos em certos casos).

Apresentado que está o cerne da questão, passo a apresentar o artigo:
Islamização da Europa e políticas de prevenção

Quarta-feira, Outubro 24, 2007

In vino veritas

Ontem chegou-me a notícia de um skinhead que agrediu uma jovem de origem equatoriana, no metropolitano de Barcelona. Pude confirmar visualmente os ataques de índole racista do agressor, que proferiu algo como "Volta para a tua terra!". Pude também verificar que foram dados golpes com o propósito de matar, como por exemplo, o pontapé que por pouco não acertou na cana do nariz da jovem. Passo então a comentar os factos um a um:


Dos restantes observadores in situ, ninguém teve coragem de intervir. As pessoas presentes limitaram-se a olhar impavidamente enquanto a jovem estava a ser agredida, como se não fosse nada com elas. Seria preciso uma só pessoa para acertar com uns tabefes na tromba do agressor. Bastava que essa pessoa enfiasse o telemóvel do sujeito no cu do mesmo. Despachava logo o assunto. O menino que se fosse queixar à vovó.


O agressor desculpou-se, alegando que "estava muito bêbedo" na altura, e acrescentando que nunca tinha tido um comportamento daquela natureza "nem racista nem nada". Obviamente, para uma mente subdesenvolvida como a desse sujeito, isto seria a desculpa perfeita. Mas será que um embriagado consegue dar um golpe de perna daquela maneira sem cair para trás, ainda por cima num comboio em andamento? Parece-me que não. Mas assumamos por um segundo que o agressor estava muito embriagado. Já os Romanos diziam "In vino veritas", o que basicamente quer dizer que o vinho traz a verdade ao de cima, isto é, a verdadeira natureza de cada um. Então se aquele indivíduo não é violento nem racista, como é que uma alegada embriaguez justifica aqueles comportamentos? Ao que parece não justifica, porque uma pessoa que tenha uma natureza verdadeiramente não violenta e não racista não vai evidenciar comportamentos dessa índole quando embriagada. In vino veritas.


Dito isto, quase que não vale a pena acrescentar que o indivíduo já fora detido por roubo e outros crimes.

Domingo, Outubro 21, 2007

Fogo de Vista

Creio que o título é bastante descritivo em relação ao Windows Vista. Das poucas vantagens que apresenta em relação ao Windows XP destaca-se o interface "Aero" (ou AERO do inglês "Authentic, Energetic, Reflective, and Open", ou seja Autentico, Energético, Reflectivo e Aberto) e o visual "Aero Glass", que apresenta transparência semelhante à de um vidro fosco na borda das janelas. No entanto o interface "Aero" é fogo de vista face às possíveis desvantagens:

- O sistema operativo é pesado, requerendo 800MHz de velocidade de processamento e 512MB de memória RAM (mas sem o interface "Aero" - sistema Vista capable, ou com capacidade para correr o Windows Vista);

- Nos sistemas Vista Premium, em que é implementada a protecção de conteúdo autentico, o computador tem de ter uma capacidade de processamento de 1GHz e 1GB de memória RAM;

- Existem inúmeros problemas na instalação, devido à falta de drivers e incompatibilidades com o hardware;

- Nem todos os filmes ou CD de música vão tocar em todos os sistemas. Nos sistemas Vista Premium todos os periféricos têm de ser considerados seguros pelo sistema operativo, inclusive as colunas de som (ridículo), ou então o filme não vai ser exibido ou vai ser exibido com baixa qualidade (conforme os requisitos do distribuidor cinematográfico). Os filmes serão válidos por um certo período, após o qual terão de ser comprados novamente;

- Durante a exibição de qualquer filme, os dados vão ser encriptados e depois desencriptados, apresentando um grande gasto de recursos do computador. Mesmo em conteúdo não protegido (filmes caseiros, por exemplo) vai haver um grande casto de recursos, mas sem encriptação e desencriptação. No entanto, os dados pessoais continuam vulneráveis, como sempre.


Aconselho a ler o excelente artigo de Peter Gutmann (em inglês):

http://www.cs.auckland.ac.nz/~pgut001/pubs/vista_cost.html

Quinta-feira, Outubro 18, 2007

A opinião do Google...

Não fosse o Google um ser desprovido de inteligência, de bom grado lhe atribuiria uma menção honrosa por dizer a verdade. Certa manhã, resolvi perguntar-lhe o que é que ele achava do meu blog. Demorou 0,12 segundos a dar-me a seguinte resposta:


Devo dizer que nunca tive uma resposta tão sincera como esta.

Há cores que não combinam

Poderia ser um longo post sobre quais as cores a usar neste Inverno, mas está decidido que o índigo (das calças de ganga) é a que vai estar na moda. Vestuário à parte, vim-me manifestar contra a grave ameaça feita por um dos não muito assíduos leitores do "Que treta". Mas para melhor explanar a situação, há que contar a história desde o princípio...


Ludwig, autor do blog "Que treta", decidiu por bem que devia fazer um post sobre tretas da "Nova Era", nomeadamente sobre as tretas que abordam cristais, índigos e arcos de cores profusas. Como é da praxe, não se abordam assuntos sem abordar factos, e isso até foi feito. A Isabel Leal foi o facto que levou o Ludwig a escrever sobre o assunto, visto que assume ser uma autoridade sobre o mesmo, ainda por cima licenciada em gestão. Antes de mais, não vale a pena dissertar mais sem mostrar o post do nosso caro Ludwig:

http://ktreta.blogspot.com/2007/09/treta-da-semana-isabel-leal.html


O leitor do "Que treta" que assina sob o nome de Paulo Marques, atentou contra o direito de liberdade de expressão, pondo o mesmo em causa para o autor e todos os leitores do "Que treta", ao ameaçar o seguinte:

"A comunidade índigo de Lisboa está a agitar-se e já há advogados no meio (sei de fonte segura).

A Isabel, que eu conheço, não é pêra doce e vai dar luta mas não é aqui nestas páginas.

Sei - já aconteceu em Portugal - que o Google pode, em qualquer altura e por qualquer motivo (queixa judicial, reclamação insistente de pessoas que se sintam lesadas, etc), cessar o Serviço, rescindir, suspender ou encerrar contas. Em caso de cessação, as contas são desactivadas e os utilizadores não podem ter acesso às mesmas ou a quaisquer ficheiros ou outro conteúdo das mesmas, sendo mantidas cópias residuais de informações do sistema durante algum tempo para efeitos de segurança por parte do Google.

Fica a informação para que se prepare para uma trabalheira dos diabos com prejuizo eventual para a sua imagem de docente."


Ainda por cima, o leitor Paulo Marques aproveita-se do desconhecimento dos administradores do Google a nível da língua portuguesa, pois parece saber que estes normalmente "ejaculam" conteúdo reportado sem se darem ao trabalho de o ler. No entanto, posso eu garantir que o post em questão não denigre a imagem de ninguém. O mesmo não posso dizer do leitor Paulo Marques, graças à sua promessa em denegrir a imagem e o estatúto de Ludwig.


Como pessoalmente nunca tolerei ameaças à liberdade de expressão de ninguém, nem nunca admiti que a imagem ou função de alguém fosse posta em causa injustamente, respondi o seguinte:

"A comunidade vermelha de Alcabidexe e a comunidade verde de alfragide tambem vão protestar contra a liberdade de expressão destes inergumenos do ktreta. A comunidade amarela do Bairro Alto é indiferente em relação ao assunto e a comunidade rosa do Rato diz que vai fazer como sempre fez, votar no PS. A comunidade laranja das laranjeiras infelizmente não pode ir à manif. porque tem de prestar contas com a comunidade rosa, votando no PSD. A comunidade ultravioleta da Alfragide, como sempre, estará ocupada a degradar os cabos de borracha da "Cabos d' Ávila. Posto isto, há cores que não combinam."


Como nota final, se a comunidade índigo existe de facto, e se os seus representantes têm uma inteligência superior à do resto da plebe, então deveriam muito bem saber que não se deve pôr em causa a liberdade de expressão, uma liberdade que existe nas sociedades desenvolvidas.

Segunda-feira, Outubro 15, 2007

Morangos açucarados...

Toda a gente conhece a minha alergia a morangos com açucar. De facto é uma condição estranha que me permite comer morangos sem açucar, açucar sem morangos, mas munca a combinação destes dois ingredientes inocentes. Tal mistura causa-me vertigens e agonia, tendo ainda os efeitos secundários de me fazer falar de forma puramente treatal e apresentar argumentos tipo "moral da treta". Felizmente, o efeito só dura entre uma a duas horas.
O que me preocupa é que a maleita agrava-se noutros aspectos. Por exemplo, ainda na semana passada vomitei só de olhar para uma taça de morangos com açucar. Isto deixa-me deveras desconcertado.


Mas a que se deve tal condição? Ainda não se sabe, mas ao que parece há rumores de uma nova estirpe viral, muito rara em Portugal, uma variante do comum causador da gastroenterite. Este vírus, categorizado como "CH4TVI", causa sintomas de forma bastante selectiva: estes só se evidenciam na presenca de morangos misturados com açucar.

Segunda-feira, Janeiro 22, 2007

Grandes Portugueses (parte 2)

É com profundo desagrado que vejo António de Oliveira Salazar figurar na lista dos 10 maiores portugueses compilada pela Radio e televisão de Portugal, ao lado de verdadeiros Grandes Portugueses como Álvaro Cunhal ou Aristides de Sousa Mendes. Não discordaria se figurasse numa hipotética lista com os dez portugueses mais marcantes. Realmente Salazar marcou a vida de muitos portugueses e suas famílias. Mas especialmente no caso de Salazar, a distância entre um português marcante e um grande português é deveras grande.
Enfim, isto é o que acontece num país constituído por várias classes como os coitadinhos, os saudosistas, os arrebatadores, os fascizóides e os falsos modestos. Uma questão cultural, talvez...